هزار واژه فارسی در زبان صربی وجود دارد


به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، دراگان تودوروویچ، سفیر صربستان در ایران در بازدید از غرفه بنیاد سعدی در نمایشگاه کتاب تهران به تشریح وضعیت زبان فارسی در صربستان پرداخت.

وی گفت: زبان فارسی در صربستان جایگاه خوبی دارد و به همین دلیل صربستان و ایران دوستی خود را گسترش می دهند. ما با ایرانی ها حدود هزار کلمه مشترک داریم. به عنوان مثال کلمات طعم، سوپ، لیمو، پرتقال، بیان، جکوزی و… در میان ایرانیان و صرب ها رایج است.»

سفیر صربستان افزود: بیش از 120 کتاب فارسی به صربی ترجمه شده است، به عنوان مثال کتاب های سعدی، حافظ، مولانا و فردوسی به صربی ترجمه شده است و سالانه حدود 10 کتاب به صربی ترجمه شده است. «کتاب های صربی ترجمه شده به فارسی هم داریم.

تودوروویچ ادامه داد: مردم صربستان نه تنها ادبیات فارسی می خوانند، بلکه با فرهنگ فارسی و ایرانی نیز آشنا هستند، زیرا بسیاری از صرب ها فیلم های ایرانی را دوست دارند و هر ساله هفته فیلم صربستان در تهران، تبریز و شیراز برگزار می شود و چهار. سال گذشته صربستان مهمان ویژه نمایشگاه کتاب تهران بود».

5757


منبع

READ  صفحهٔ درخواستی شما یافت نشد.
نمایش بیشتر

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

دکمه بازگشت به بالا